|
چشمـــه ســـار رحمــت 
|
سخنانی گهربار از رسول الله (ص) : اِتَّقِ اللَّهَ فی عُسرِکَ وَ یُسرِکَ؛ در سختى و سستى از خدا بترس. اِتَّقِ اللَّهَ وَ لا تَحقِرَنَّ مِنَ المَعرُوفِ شَیئاً وَ لَو أن تَفرُغَ مِن دَلوِکَ فِی إناءِ المُستَسقِی وَ أن تُلقِىَ أخاکَ وَ وَجهُکَ إلیهِ مُنبَسِطٌ؛ از خدا بترس و هیچ کار نیکى را حقیر مشمار گر چه کار نیک منحصر به این باشد که دلو خویش را در ظرف تشنه اى بریزى و برادر خود را با روى گشاده ملاقات کنى. اِتَّقِ دَعوَهَ المَظلومِ فَإنَّما یَسألُ اللَّهَ تَعالى حَقَّهُ وَ إنَّ اللَّهَ تَعالى لا یَمنَع ذا حَقٍّ حَقَّهُ؛ از دعاى مظلوم بپرهیز زیرا وى به دعا حق خویش را از خدا میخواهد و خدا حق را از حق دار دریغ نمیدارد. اِتَّقُوا اللَّهَ واعدِلُوا بَینَ أولادِکم کَما تُحِبُّونَ أن یَبُرُّوکُم؛ از خدا بترسید و میان فرزندان خود به عدالت رفتار کنید همان طور که میخواهید با شما به نیکى رفتار کنند. اِتَّقُوا دَعوَهَ المَظلومِ فَإنِّها تَحمِلُ عَلى الغَمامِ یَقُولُ اللَّهُ تَعالى وَ عِزَّتی وَ جَلالى لاَنصُرَنَّک وَ لَو بَعدَ حِینٍ؛ از نفرین مظلوم بترسید زیرا نفرین وى بر ابرها میرود و خداوند مى گوید به عزت و جلال من سوگند که ترا یارى میکنم اگر چه پس از مدتى باشد. اِتَّقُوا الحَجَرَ الحَرامَ فِی البُنیانِ فَإنّهُ أساسُ الخَرابِ؛ از استفاده سنگ حرام در ساختمان بپرهیزید که مایه ویرانى است. اِتَّقُوا فَراسَهَ المُؤمِنِ فَإنّهُ یَنظُرُ بِنُورِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ؛ از فراست مؤمن بترسید که چیزها را با نور خدا می نگرد. اِتَّقُوا الشُّحَّ فَإنَّ الشُّحَّ أهلَکَ مَن کانَ قَبلَکُم وَ حَمَلَهُم عَلَى أن سَفَکُوا دِماءَهُم وَ استَحَلُّوا مَحارِمَهُم؛ از بخل بپرهیزید زیرا که بخل پیشینیان را هلاک کرد و آنها را وادار کرد که به خون یک دیگر دست بیالایند و محارم خویش را حلال شمارند. اِتَّقُوا النّارَ وَ لَو بِشَقِّ تَمرَهٍ فَإن لَم تَجِدُوا فَبِکَلَمَهٍ طَیِّبَهٍ؛ از آتش بپرهیزید و گر چه بوسیله یک پاره خرما باشد و اگر ندارید به وسیله سخنى نیک. اِتَّقِ المَحارِمَ تَکُن أعبَدَ النّاسِ وَ ارضِ بِما قَسَمَ اللَّهُ لَکَ تَکُن أغنَى النّاسِ؛ از چیزهاى حرام بپرهیز تا از همه کس عابدتر باشى و به قسمت خویش راضى باش تا از همه کس ثروتمندتر باشى. أتقَى النّاسِ مَن قالَ الحَقَّ فِیما لَه وَ عَلَیهِ؛ از همه مردم پرهیزگارتر آن کس است که حق را بر نفع و ضرر خویش بگوید. اِتَّقُوا الدُّنیا فَوَ الَّذی نَفسِی بِیَدِهِ إنَّها لأسحَرَ مِن هاروتَ وَ ماروتَ؛ از دنیا بپرهیزید، قسم به آن کس که جان من در کف اوست ، که دنیا از هاروت و ماروت ساحرتر است. اِتَّقُوا اللَّهَ فِی النِّساءِ فإنَّهُنَّ عِندَکم عَوانٌ؛ در باره زنان ( بدرفتاری با زنان ) از خدا بترسید که آنها پیش شما اسیرند. اِتَّقِ اللَّهَ حَیثُما کُنتَ وَ أتبَع السَّیِّئَهَ الحَسَنَهَ تَمحُها وَ خالِقِ النّاسَ بِخُلقٍ حَسَنٍ؛ هر کجا هستى از خدا بترس؛ به دنبال گناه ، کار نیک انجام بده تا آن را محو کند و با مردم خوش اخلاق و نیکو رفتار باش. اِتَّقُوا دَعوَهَ المَظلومِ فَإنَّها تَصعَدُ إلَى السَّماءِ کأنَّها شَرارَهٌ؛ از نفرین مظلوم بترسید که چون شعله آتش بر آسمان میرود. اِتَّقُوا دَعوَهَ المَظلُومِ وَ إن کانَ کافِراً فَإنّها لَیسَ دُونَها حِجابٌ؛ از نفرین مظلوم بترسید اگر چه کافر باشد، زیرا در برابر نفرین مظلوم پرده و مانعى نیست. اِتَّقُوا اللَّهَ وَ أصلِحُوا ذاتَ بَینِکُم؛ از خدا بترسید و میان خویش را اصلاح کنید. اِتَّقُوا الدُّنیا وَ اتَّقُوا النِّساءَ فإنَّ إبلیسَ طَلاعٌ رَصّادٌ وَ ما هُوَ بِشَی ءٍ مِن فَخوخه بأوثَقِ لِصَیدِهِ فِی الأتقِیاءِ مِنَ النِّساءِ؛ از دنیا بترسید و از زنان بپرهیزید زیرا شیطان نگران و در کمین است و هیچ یک از دامهاى وى براى صید پرهیزکاران مانند زنان مورد اطمینان نیست. اتّقوا الظّلم فإنّ الظّلم ظلمات یوم القیامه. از ستمگرى بپرهیزید که ستمگرى مایه تاریکى روز رستاخیز است. اتّقوا صاحب الجذام کما یتّقى السّبع إذا هبط وادیا فاهبطوا غیره. از بیمارى که به خوره مبتلا است بپرهیزید چنان که از شیر میگریزید اگر در دره اى فرود آمد شما در دره دیگر فرود آئید. اتّقوا زلّه العالم و انتظروا فیئته.
از لغزش دانا بترسید و منتظر باز گشت وى باشید.
أتُحِبُّ أن یَلِینَ قَلبُکَ وَ تُدرِکَ حَاجَتَک؟ رحَمِ الیَتیمَ وَ امسَح رَأسَهُ وَ أطعِمهُ مِن طَعامِکَ یَلِنَ قَلبُکَ وَ تُدرِک حاجَتَک؛ آیا دوست دارى دلت نرم شود و حاجت خود بیابى ؟ بر یتیم رحمت آور ، وى را بنواز و از غذاى خویش بدو بخوران تا دلت نرم شود و حاجت خود بیابى.
أتَحسَبُونَ الشِّدَّهَ فِی حَملِ الحِجارَهِ إنَّما الشِّدَّهُ أن یَمتَلِی أحَدُکُم غَیظاً ثُمَّ یَغلِبُهُ؛
آیا گمان میکنید نیرومندى در بردن سنگ است ؟ نیرومند حقیقى آنست که خشمگین شود و بر خشم خود غالب گردد. (قابل توجه نیرومندترین مردان جهان )
اتَّخِذُوا عِندَ الفُقَراءِ أیادِی فَإنَّ لَهُم دَولَهٌ یَومَ القِیامَهِ؛
با فقرا دوستى کنید زیرا در روز رستاخیز دولتى بزرگ دارند.
أتَدرُونَ مَا العِضَّهُ؟.. نَقلُ الحَدیثِ مِن بَعضِ النّاسِ إلَى بَعضٍ لِیُفسِدُوا بَینَهُم؛
آیا میدانید سخن چینى چیست؟ سخن چینى آنست که سخنى را از کسان پیش دیگران نقل کنند و میان آنها را بهم بزنند.
أُترُک فُضولَ الکَلامِ وَ حَسبُکَ مِنَ الکَلامِ ما تَبلُغُ بِه حاجَتَکَ؛
از سخنان بیهوده چشم بپوش سخنى که رفع حاجت کند ترا کفایت کند.
اُترُکوا الدُّنیا لأهلِها فَإنَّهُ مَن أخَذَ مِنه فَوقَ ما یَکفِیهِ أخَذَ مِن حَتفِهِ وَ هُوَ لا یَشعَرٌ؛ دنیا را به مردم دنیا واگذارید زیرا هر کس از دنیا بیش از حد کفایت بر گیرد در هلاک خویش میکوشد اما نمیداند. [ جمعه 91/4/23 ] [ 9:10 صبح ] [ چشمــه ســار رحمت ]
[ نظر ]
|
درباره وبلاگ  |
| [قالب وبلاگ : تمزها] [Weblog Themes By : themzha.com] |
